Pages

6 nov. 2012

November Waves and Smiles




      Aunque nos encanta el verano y sus días de sol eterno, no podemos negar que en Buddywood sentimos una especial debilidad por el Otoño. Y es que en esta estación vuelven las olas que con tantas ganas recibimos; las que llevamos meses esperando.

     Although we love summertime and its eternal sunshine days, we can't deny that the Buddywood team has a weakness for AutumnWaves come back and we welcome them with open arms because we were impacients for them to arrive.

       Está claro que sin verano no habría otoño, y sin esos periodos de mar plato, no tendríamos esta gran sensación de felicidad y agradecimiento por el swell que ahora llega.

       It's obvious that Autumn wouldn't exist without its previous Summer, and if we wouldn't have had those flat sea periods, we wouldn't have this huge feeling of happiness and gratitude for the swell that arrives now.



      Lo que también queda clarinete es que después de coger unas olitas, se trabaja muucho mejor :)

      It's also clear that we work much better after surfing some good waves :)


      Y así fue para nosotros la pasada semana en Cádiz.

      And so it was last week in Cadiz.


    

  Maryele Marco Rider










27 sept. 2012

Nuevos Cruisers / New Buddywood Cruisers




       ¡Al fin llegó el esperado día! Hoy estamos orgullosos de presentaros nuestras dos nuevas tablas, SQUID y CUTTLEFISH. Son dos cruisers perfectos para transportar en tu mochila, aunque mucho mejor bajo tus pies, ágiles y divertidos.

-----------------------------------


         We’re proud to introduce the two new Buddywood boards, which come directly from the ocean’s depths. They’re two agile fun and perfect backpack cruisers, made from American maple. 



  SQUID


         Combinando su considerable  cóncavo  con un pronunciado  tail y un nose pequeño pero potente hemos conseguido una tabla tremendamente completa. Eficacia y soltura en bowls y rampas, velocidad y adherencia en slalom, giros rápidos y agresivos y un control total en derrapes.


----------------------------------------------------------



         We’ve achieved to get a really complete deck by the combination of its distinct vertical concave, marked tail and its small and powerful nose. Effectiveness and agility when ridden in bowls and ramps, speed and good grip for slalom, quick and aggressive turns, and a total control of it when sliding.



         Medidas:

         2.7” x 7.9”
         73,6cm x 20,3cm


        

         









         



                                                CUTTLEFISH





         Partimos de las mismas medidas y shape que Squid, pero con un  cóncavo mucho menos pronunciado y un tail más suave y corto.  Su nose es plano, lo que le da un aspecto old school.

         
---------------------------------------------------


     
   It has the same measures and shape as Squid, but a much softer concave and a shorter and less marked tail. It has a flat nose, what gives it an old school look.
         It's a 
super responsive one, perfect for cruising or old school tricks.




         A pesar de haber mecanizado el proceso de fabricación de esta tabla, sus acabados siguen haciéndose a mano, uno a uno, por lo que puedes seguir personalizándola como el resto de nuestras tablas.

-----------------------------------------------------------

         Even though we’ve mechanized the making process of this deck, we still finish it by hand, one by one, so you can customize it as the rest of our models.



         Hasta la próxima semana no podréis verlos en la web, pero si queréis reservar el vuestro sólo tenéis que escribir a buddywoodcustommade@gmail.com

----------------------------------------------------

        They'll be on Buddywood's website next week, but if you can't wait you can book your cruiser writing at buddywoodcustommade@gmail.com


   
Maryele Marco Rider

25 sept. 2012

ENGLISH MOVIE. Concurso de Cortos en Inglés.




      ¿Aún no sabes lo que es English Movie? Se trata del primer concurso de cortos, organizado por Cambridge, para alumnos de 1º y 2º de Bachillerato.
      Para participar sólo hay que grabar un vídeo en el que se cuente cualquier historia relacionada con vuestra generación; da igual qué tipo de historia, cómo se grabe, si tiene sentido o no... pero lo que sí es imprescindible es que sea en inglés y que los participantes sean entre 1 y 4, y durante el curso 2011-2012 cursaran 4º de la ESO o Bachillerato.
      La verdad es que entran ganas de ponerse a hacer un vídeo porque los regalos no están nada mal: viajes a Nueva York y Londres, auriculares, packs de Smartbox, cursos de cinematografía, cámaras GoPro y longboards completos Buddywood.

      Aún hay tiempo para participar, ¡así que enviad vuestros vídeos antes del 15 de Octubre!

      Y si ya sois mayores o aún demasiado pequeños para participar, podéis echar un vistazo a la cantidad de cortos que ya han sido presentados e incluso votarlos; ¡los hay muy divertidos!.
      http://www.thenextgeneration.es/ver_videos.php
 

   Maryele Marco Rider

23 sept. 2012

Sopelana Downhill 2012

                                  Foto por Nacho Caribbean


      Ayer tuvo lugar el Sopelana Downhill 2012. Es una lástima que aún no hayamos podido asistir a este evento, que nos contaron que estuvo muy bien organizado, fue muy divertido y hubo un ambiente maravilloso.
      Aún así sí que tuvimos representación Buddywood allí, y es que nuestra chica del norte no podía faltar, con su sonrisa y sus ganas de disfrutar patinando, aún teniendo el hombro bastante fastidiado.

      Pues eso, en el Downhill Femenino, la chica que nunca nos decepciona, Maitane Rascón, quedó primera, seguida de María Torres y Ainara de la Torre.

      En el masculino el podio quedó así: 1º Ander López, 2º David Ibabe y 3º Guillermo Larumbe (otro que nunca decepciona) :)

      Enhorabuena a todos, participantes y organización; y de verdad esperamos poder asistir y disfrutar de ese eventazo el próximo año.

--------

      It's a shame we haven't gone to this race in Sopelana yet. We've been told it's been very good, funny and there's a friendly atmosphere.

      But our lovely rider Maitane Rascón was there, and she won the Female Downhill. We're so proud of her...! She's always ready to have a good time on her longboard.

      Ander Lopez was the Male Downhill winner.

       Congratulations!

   

19 sept. 2012

Nuevas Tablas



  ¡ Buenos días, amigos !

  Como ya dijimos hace unos meses, antes de que 2012 llegue a su fin, vamos a sacar un par de modelos nuevos. Aún no vamos a desvelaros nombres ni demás características; pero estad atentos porque queda MUY POCO para que vean la luz. Os enseñamos unas fotos en el taller para ir abriendo boca :)


   Good morning my friends! As we already said some months ago, we're about to release two new models of boards. We're not giving more details yet... but stay alert 'cause we'll bring them out VERY SOON.





22 ago. 2012

Campeonato de Longboard - Sherry Sound Festival



    El próximo sábado 25 de Agosto celebraremos un campeonato de longboard dentro del Sherry Sound Festival, Festival de música que tendrá lugar durante todo el fin de semana, con conciertos, djs durante todo el día, piscina, mercadillo y un ambiente genial asegurado.

    Contaremos con una perfecta cuesta, habilitada para el evento, y un test de tablas Buddywood. El campeonato consistirá en dos pruebas
 de diferentes estilos. Una será una prueba de freeride en la que los jueces valorarán el estilo y control de diferentes trucos de los riders; la otra consistirá en una prueba de velocidad a la que añadiremos obstáculos.

    Habrá suculentos premios para los ganadores, de la mano de Buddywood, el Cortijo de Ducha y nuestros fantásticos colaboradores Lenta Company y Vértigo Surf Shop.

    El precio de la inscripción es de 8€, y la misma da derecho a participar en cualquiera (o ambas) de las pruebas y a disfrutar del Festival Sherry Sound, sus conciertos y su piscina durante todo el fin de semana.
    La inscripción se realizará mediante correo electrónico y se pagará en taquilla el mismo fin de semana del evento.


    Aquí tenéis el vídeo de presentación, con nuestro chico Adrián Pulido patinando Kiribati y Tokelau en el spot donde tendrá lugar el campeonato.





   Maryele Marco Rider

2 abr. 2012

La Loma Longboard Event 2012


El próximo 21 de abril se celebrará en Chiclana (Cádiz) un evento por y para el longboard.
Habrá competición y patinada libre en una excelente cuesta con vistas al mar.
Todo ello ambientado con música, playa, comida y bebida y en la que se espera un gran ambiente.
Si te gusta el longboard y quieres pasar un gran dia no deberías faltar a esta cita.

En la competición habrá diversas pruebas; unas serán aptas para todos los niveles, y otras más complejas donde se necesitará una mayor destreza de los participantes, lo que asegurará un gran espectáculo.
Contaremos con suculentos premios para los ganadores y regalos para los participantes.
Inscríbete gratuitamente en el blog del evento:

http://www.lalomalongboardevent.blogspot.com.es/

El broche final lo pondrán esa misma noche en la sala Rekoveko la banda catalana "Sons of  Meteora"
quienes prometen recargarte de energía después de un largo día de longboard.


   Maryele Marco Rider