November Waves and Smiles

      Aunque nos encanta el verano y sus días de sol eterno, no podemos negar que en Buddywood sentimos una especial debilidad por el Otoño. Y es que en esta estación vuelven las olas que con tantas ganas recibimos; las que llevamos meses esperando.

     Although we love summertime and its eternal sunshine days, we can't deny that the Buddywood team has a weakness for Autumn. Waves come back and we welcome them with open arms because we were impacients for them to arrive.

       Está claro que sin verano no habría otoño, y sin esos periodos de mar plato, no tendríamos esta gran sensación de felicidad y agradecimiento por el swell que ahora llega.

       It's obvious that Autumn wouldn't exist without its previous Summer, and if we wouldn't have had those flat sea periods, we wouldn't have this huge feeling of happiness and gratitude for the swell that arrives now.

      Lo que también queda clarinete es que después de coger unas olitas, se trabaja muucho mejor :)

      It's also clear that we work much better after surfing some good waves :)

      Y así fue para nosotros la pasada semana en Cádiz.

      And so it was last week in Cadiz.

    

  Maryele Marco Rider